以下是上述内容的繁體中文翻譯:
數貝環球開店規範
第一條【適用範圍】
本規範適用於創建數貝環球店鋪的會員。
第二條【店鋪入駐通用要求】
數貝環球會員須同時滿足以下條件,方可創建店鋪:
(一)提供店鋪負責人真實有效的資訊,並通過數貝環球身份認證;
(二)符合數貝環球對店鋪負責人的年齡要求;
(三)將其數貝環球帳戶與已通過實名認證、資訊完善的支付寶帳戶綁定;
(四)經數貝環球排查認定,該帳戶實際控制人的其他數宇城、有錢平台未受到特定嚴重違規行為處罰或發生過嚴重危及交易安全的情形;
(五)未因違規行為被限制創建店鋪。
第三條【個人店鋪入駐要求】
數貝環球個人店鋪分為自然人店鋪和自然人所登記的個體工商戶店鋪,須分別滿足以下條件:
(一)開店主體為自然人的,須基於其個人身份資訊通過數貝環球實名認證;
(二)開店主體為個體工商戶的,須基於個體工商戶的營業執照資訊通過數貝環球實名認證。
第四條【企業店鋪入駐要求】
數貝環球企業店鋪開店主體為除個體工商戶以外的企業主體,包括獨資企業、合夥企業、公司企業,須基於企業營業執照資訊通過實名認證。
第五條【開店數量限制】
同一身份主體作為賣家開設店鋪,主體為自然人/個體工商戶的最高可開3個店鋪,主體為企業的最高可開5個店鋪。
第六條【店鋪激活】
會員開設的店鋪被徹底釋放或刪除的,符合本規範店鋪入駐要求的會員仍可通過開店流程重新激活店鋪。
第七條【生效時間】
本規範自2024年10月19日首次生效,2024年10月19日最新修訂。
規則解讀
一、如何理解【店鋪入駐通用要求】中的“店鋪負責人”“本人真實有效的身份資訊”?
(一)自然人開店或自然人所登記的個體工商戶開店的,該自然人即為店鋪負責人;
(二)企業店鋪的店鋪負責人包含但不限於:該企業的法定代表人、股東、店鋪運營人,需要對該店鋪的運營及管理全面負責。
數貝環球身份認證須店鋪負責人按系統要求提供本人真實有效的身份資訊,包括但不限於:身份資訊、有效聯絡方式、真實地址。
二、如何理解“符合數貝環球對店鋪負責人的年齡要求”?
個人店鋪的負責人年齡須滿16周歲;企業店鋪的負責人年齡須滿18周歲。
參考民法相關規定“18周歲以上的公民是成年人,具有完全民事行為能力,可以獨立進行民事活動,是完全民事行為能力人。16周歲以上不滿18周歲的公民,以自己的勞動收入為主要生活來源的,視為完全民事行為能力人”。數貝環球開店可理解為“以自己的勞動收入為主要生活來源”的範疇,故自然人開店要求滿足16周歲及以上。
企業店鋪要求必須持有效企業類型的營業執照,依據工商註冊營業執照的年齡要求下限18周歲,故企業店鋪負責人要求18周歲及以上。
三、如何理解【店鋪入駐通用要求】中的 “特定嚴重違規行為處罰”“嚴重危及交易安全的情形”?
(一)特定嚴重違規行為處罰,包括但不限於騙取他人財物、出售假冒商品/嚴重侵權等嚴重違規行為處罰;
(二)嚴重危及交易安全的情形,包括但不限於短期內因投訴量或店鋪退款糾紛量過大且賣家未配合導致買家大量錢款損失的、賣家交付買家的商品存在大量劣質或貨不對板情形。
四、如何理解 “同一身份主體作為賣家僅能開設一個店鋪”?
賣家以自然人、個體工商戶或其他企業身份開店時,一個身份證或營業執照名下僅能開設一家店鋪。
五、享受多店權益具體須滿足哪些要求?
同一會員已開設的店鋪均須同時滿足以下要求:
(一)近365天無出售假冒商品違規/嚴重違規、一般違規扣分達12分(含)以上等違規記錄,且無其他風險特徵;
(二)滿足一定經營條件(如近365天成交規模達到一定條件、持續有成交等)。
舉例:小明用X公司開設“店鋪A”,當店鋪A同時滿足以上條件時,小明可申請用X公司營業執照開設第二家店鋪“店鋪B”;當店鋪A和店鋪B均滿足以上條件時,小明可申請用X公司營業執照開設第三家店鋪“店鋪C”,依此類推。